Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

L'hymne de l'Union "The battle cry of Freedom"

Publié le par Olivier Millet

L'hymne de l'Union "The battle cry of Freedom"

La guerre n'est en rien plus facile accompagnée de musique, de tambours ou de fifres mais rien n'est plus émulateur pour les gens de l'arrière qu'un bon chant patriotique. C'est dans cette optique que fut écrit en 1862 par un parolier et un compositeur américain, George Frédéric Root, la chanson "The battle cry for freedom" qui allait devenir l'hymne non officiel de l'Union.

Cette chanson deviendra si populaire que les Sudistes en firent leur propre version, avec des paroles bien évidemment différentes.

Yes we'll rally round the flag, boys, we'll rally once again,
Shouting the battle cry of freedom,
We will rally from the hillside, we'll gather from the plain,
Shouting the battle cry of freedom!


The Union forever! Hurrah, boys, hurrah!
Down with the traitor, up with the star;
While we rally round the flag, boys, rally once again,
Shouting the battle cry of freedom!

We are springing to the call of our brothers gone before,
Shouting the battle cry of freedom!
And we'll fill our vacant ranks with a million free men more,
Shouting the battle cry of freedom!

The Union forever! Hurrah, boys, hurrah!
Down with the traitor, up with the star;
While we rally round the flag, boys, rally once again,
Shouting the battle cry of freedom!

We will welcome to our numbers the loyal, true and brave,
Shouting the battle cry of freedom!
And although he may be poor, not a man shall be a slave,
Shouting the battle cry of freedom!

The Union forever! Hurrah, boys, hurrah!
Down with the traitor, up with the star;
While we rally round the flag, boys, rally once again,
Shouting the battle cry of freedom!

So we're springing to the call from the East and from the West,
Shouting the battle cry of freedom!
And we'll hurl the rebel crew from the land we love best,
Shouting the battle cry of freedom!

une des nombreuses versions du battle cry for freedom

Commenter cet article